Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2016

Lantalba - Quisiera

Letra
Quisiera construir un puente para ti
capaz de mantenernos con vida
quisiera darte fe para continuar
quisiera curarte las heridas
quisiera adivinar lo concreto

Quisiera anochecer, dormirme junto a ti
inmersa en la belleza del cuerpo
quisiera secuestrar la tormenta, el mar
quisiera correr, seguir con vida
quisiera ser la lengua que miras

Quisiera ser fugaz y eterna para ti
ser la sutil palabra que calma
quisiera tener fe para continuar
ser como la esperanza.


Lantalba - Quisiera


Lantalba
Álbum : La Chica de los Ojos Dorados
Fecha de Lanzamiento: 2015
Producción, arreglos, instrumentista, mixing: Stefan Olsdal
Música y letra: Alba Gárate
Letra: David Amén


Jornada de Norah Lange

Aurora
Lámpara enredada
En un camino de horizontes.
Después al mediodía
En el aljibe se suicida el sol.
La tarde hecha jirones
Mendiga estrellas.
Las lejanías reciben al sol
Sobre sus brazos incendiados.
La noche se persigna ante un poniente.
Amanece la angustia de una espera
Y aún no es la hora…
Del poemario La calle de la tarde publicado en 1925.


Norah Lange (1906-1972) narradora y poetisa argentina, esposa del poeta Oliverio Girondo. Su presencia fue muy significativa en el mundo de las letras, específicamente en su marco histórico y geográfico, dado que no era común que una mujer se dedicara a la narrativa y que participara de una manera tan activa de una actividad que todavía al día de hoy sigue estando fuertemente ligada al machismo. Y es que gozó de una carrera relativamente corta, considerando su inesperada muerte mientras se encontraba produciendo una novela, pero muy fructífera y exitosa. Contó con el apoyo de grandes nombres, como Jorge Luis Borges, y recibió muchos reconoc…

El vestido verde aceituna de Silvina Ocampo

Las vidrieras venían a su encuentro. Había salido nada más que para hacer compras esa mañana. Miss Hilton se sonrojaba fácilmente, tenía una piel transparente de papel manteca, como los paquetes en los cuales se ve todo lo que viene envuelto; pero dentro de esas transparencias había capas delgadísimas de misterio, detrás de las ramificaciones de venas que crecían como un arbolito sobre su frente. No tenía ninguna edad y uno creía sorprender en ella un gesto de infancia, justo en el momento en que se acentuaban las arrugas más profundas de la cara y la blancura de las trenzas. Otras veces uno creía sorprender en ella una lisura de muchacha joven y un pelo muy rubio, justo en el momento en que se acentuaban los gestos intermitentes de la vejez.

Había viajado por todo el mundo en un barco de carga, envuelta en marineros y humo negro. Conocía América y casi todo el Oriente. Soñaba siempre volver a Ceilán. Allí había conocido a un indio que vivía en un jardín rodeado de serpientes. Miss H…

Citas-Jane Eyre-Charlotte Brontë

-[...]Lo he pensado bien y ahora creo que debo irme.
-Quédese, Jane. No luche consigo misma como un ave que, en su desesperación,despedazara su propio plumaje.
-No soy un ave, sino un ser humano con voluntad que ejercitaré alejándome de usted.

Jane Eyre y Mr. Rochester.                                             Jane Eyre




Jane Eyre, una de las novelas más populares de la literatura universal. Escrita por la novelista Charlotte Brontë bajo el seudónimo de "Currer Bell".
Imagen: Francisca de Braganza, Princesa de Joinville, 1844 del pintor y litógrafo alemán Franz Xaver Winterhalter.








Charlotte Brontë (1816 -1855) Novelista y poetisa inglesa considerada una de las mejores novelistas románticas. Sus novelas se han convirtiendo en clásicos de la literatura mundial. Estando embarazada, enfermó y murió de tuberculosis. En sus obras utilizo los seudónimo de "Currer Bell", "Lord Charles Albert", "Florian Wellesley". En ellas, se ocupó de retratar la inter…

Tristeza de Mario de Andrade

Profundo. Inmundo mi corazón.
Mira el edificio: Mataderos del Continental.
Los vicios me enviciaron en los halagos sin sacrificios...
Mi alma oscila como la avenida São João...

Y dicen que los polichinelos son alegres!
Yo nunca los he escuchados en mis arlequines interiores...

Paulinas, mi novia.... Hay matrimonios así...
Nadie les asistirá jamás!
¡Las permanencias de ser uno en la fiebre!
Nunca nos encontramos...
Pero hay encuentros en la medianoche de Armenonville...

Y tuvimos una hija, solamente una...
Bautismos del sr. Cura Bruma;

Agua bendita de las garúas monótonas...
La registré en la oficina de Consolaçao...
La llamé Soledad de las Plebes....

¡Los pobres cabellos cortados de nuestra monja!

Mario de Andrade[Mário Raul de Morais Andrade](1893-1945) Poeta, novelista, ensayista y músico brasileño. Se le ha considerado como uno de los propulsores del Modernismo Brasileño. Aunque escribió poesía desde su niñez, su primera vocación fue la música, y en 1911 decidió matricularse en el…

La jaula de Alejandra Pizarnik

Afuera hay sol.
No es más que un sol
pero los hombres lo miran
y después cantan.

Yo no sé del sol.
Yo sé la melodía del ángel
y el sermón caliente
del último viento.
Sé gritar hasta el alba
cuando la muerte se posa desnuda
en mi sombra.

Yo lloro debajo de mi nombre.
Yo agito pañuelos en la noche
y barcos sedientos de realidad
bailan conmigo.
Yo oculto clavos
para escarnecer a mis sueños enfermos.

Afuera hay sol.
Yo me visto de cenizas
Del poemario: "Las aventuras perdidas" de 1958

Alejandra Pizarnik [Flora Pizarnik Bromiquier] (1936-1972), argentina, hija de inmigrantes judíos de origen ruso y eslovaco. En su juventud cursó algunas materias de la carrera de Letras y también estudió pintura. Dados sus reincidentes cuadros de depresión, comenzó a hacer terapia, donde descubrió que padecía de Trastorno Límite de la Personalidad, lo cual vuelve más admirable su dedicación a la escritura y puede apreciarse en obras como "La jaula".
Su Obra: "La Tierra Más Ajena"…

Diógenes Paredes el pintor de los aborigenes

Paredes ha dado una forma visual para el discurso social, científico y político alrededor de las poblaciones indígenas.


El trabajo de Paredes acerca la identidad de los pueblos indígenas se centra principalmente en la deformidad de sus cuerpos.


Diógenes Paredes utiliza, para crear su universo: las caras con la mejilla deshuesada, deformidad de las extremidades, el aspecto amargo, mirada perdida, los ojos feroces, de ceño fruncido, la ampliación de las manos y los pies; por lo general cubierto con trapos y sumergidos hasta las rodillas con barro.

Diógenes Paredes, en su trabajo, el ocre y los tonos de gris se utilizan en gran cantidad.
Paredes trató de representar a los indígenas como seres humanos indefensos y miserables que sufren la explotación y el abandono de la sociedad.

También se consideran como las personas que exhiben sus marcas de menosprecio con el fin de alcanzar el reconocimiento de la sociedad.



Su trabajo, no era ni pesimista ni desencantado, ya que el lamento y la tri…

Jane Eyre-Citas-Charlotte Brontë

"Nunca tuve la pretensión de quererlo; más aún, luché siempre para desterrar de mi alma el amor que me inspiraba y, sin embargo, bastaba que apareciera ante mí para que desbordara de nuevo."
Jane Eyre.


Jane Eyre, una de las novelas más populares de la literatura universal. Escrita por la novelista Charlotte Brontë bajo el seudónimo de "Currer Bell".
Imagen: Francisca de Braganza, Princesa de Joinville, 1844 del pintor y litógrafo alemán Franz Xaver Winterhalter.








Charlotte Brontë (1816 -1855) Novelista y poetisa inglesa considerada una de las mejores novelistas románticas. Sus novelas se han convirtiendo en clásicos de la literatura mundial. Estando embarazada, enfermó y murió de tuberculosis. En sus obras utilizo los seudónimo de "Currer Bell", "Lord Charles Albert", "Florian Wellesley". En ellas, se ocupó de retratar la interioridad femenina y de criticar la desigualdad entre hombres y mujeres, imperante en la Inglaterra victoriana.
Obra…

Las caras de Silvina Ocampo

Las caras de los hombres que en mi vida he encontrado
me persiguen y viven adentro de mi espíritu.
Las caras de los hombres que he encontrado en mi vida
me miran y me abruman.
Podría dibujarlas pero nunca me atrevo.
Algunas tienen cuerpos y llevan en las manos
anillos y collares, flores de terciopelo,
algunas son mansiones, son jardines, son ríos,
algunas son un viaje, una playa, un desierto.
Algunas son de mármol, algunas son fenicias,
algunas son romanas, griegas y perniciosas
con los rasgos borrados.
Algunas tienen penas, muchas penas algunas,
y largas cabelleras que lloran en el viento.
Algunas son horribles, casi siempre me advierten
que un peligro me acecha.
Algunas tienen horas marcadas en los ojos
y son como clepsidras,
me despiertan de noche.
Algunas me quisieron
y movieron los labios para decir mi nombre.
Algunas no entendieron nunca lo que les dije
ni supieron por qué las miré largamente.
Algunas son anónimas
llevan frutas y fuentes, manos de terracota,
como las estaciones…

The Fall Tercera y última temporada?

En Irlanda del Norte, un escurridizo asesino en serie (Jamie Dornan) acecha a sus víctimas en los alrededores de Belfast. Para intentar atraparlo envían de la policía de Londres a la talentosa detective Stella Gibson (Gillian Anderson), porque las autoridades creen que es la persona idónea para darle caza.


Tras lo sucedido en el final de la temporada anterior:



La vida de Specto pende de un hilo y Gibson mantiene la esperanza de que su némesis sobreviva para llevarlo a la cárcel, como vemos en el avance.


Título original The Fall
Título Español La caza
Año 2013
País Reino Unido
Director Allan Cubitt, Jakob Verbruggen
Guión Allan Cubitt
Fotografía Ruairi O'Brien
Reparto Gillian Anderson, Jamie Dornan, Séainín Brennan, Michael Colgan, Laura Donnelly, Bronagh Waugh, Ben Peel, Michael McElhatton, Niamh McGrady, John Lynch, Ian McElhinney, Archie Panjabi
Productora Emitida por la cadena BBC Two; Northern Ireland Screen / Artists Studio
Web oficialThe Fall
La historia de The Fall comienza cuan…

Serenata para la tierra de uno de María Elena Walsh

Porque me duele si me quedo
pero me muero si me voy,
por todo y a pesar de todo, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

Por tu decencia de vidala
y por tu escándalo de sol,
por tu verano con jazmines, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

Porque el idioma de infancia
es un secreto entre los dos,
porque le diste reparo
al desarraigo de mi corazón.

Por tus antiguas rebeldías
y por la edad de tu dolor,
por tu esperanza interminable, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

Para sembrarte de guitarra,
para cuidarte en cada flor
y odiar a los que te castigan, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

Serenata para la tierra de uno - María Elena Walsh
María Elena Walsh, recita y canta sus versos, pero también denuncia subliminalmente diversas cuestiones sociales.

María Elena Walsh (1930– 2011) fue una poeta, escritora, música, cantautora, dramaturga y compositora argentina. Famosa por sus obras infantiles, entre las que se destacan el personaje/canción "Manuelita" la tortuga y los libros &qu…

El Remordimiento de Jorge Luis Borges

He cometido el peor de los pecados
que un hombre puede cometer. No he sido
feliz. Que los glaciares del olvido
me arrastren y me pierdan, despiadados.

Mis padres me engendraron para el juego
arriesgado y hermoso de la vida,
para la tierra, el agua, el aire, el fuego.
Los defraudé. No fui feliz. Cumplida

no fue su joven voluntad. Mi mente
se aplicó a las simétricas porfías
del arte, que entreteje naderías.

Me legaron valor. No fui valiente.
No me abandona. Siempre está a mi lado
La sombra de haber sido un desdichado.

Del libro
La moneda de hierro (1976)
que contiene 36 poemas -de los cuales 18 son sonetos-,
y textos breves.

Jorge Luis Borges(Buenos Aires,1899 – 1986, Ginebra) Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo.
Fue un escritor argentino, uno de los autores más destacados de la literatura del siglo XX. Publicó ensayos breves, cuentos y poemas.
La importancia de su obra se ve reconocida con el Premio Miguel de Cervantes en 1979.
Publica libros de poesía como "El otro,…

Voy a dormir de Alfonsina Storni

Dientes de flores, cofia de rocío,
manos de hierbas, tú, nodriza fina,
tenme prestas las sábanas terrosas
y el edredón de musgos escardados.


Voy a dormir, nodriza mía, acuéstame.
Ponme una lámpara a la cabecera;
una constelación; la que te guste;
todas son buenas; bájala un poquito.


Déjame sola: oyes romper los brotes...
te acuna un pie celeste desde arriba
y un pájaro te traza unos compases


para que olvides... Gracias. Ah, un encargo:
si él llama nuevamente por teléfono
le dices que no insista, que he salido...

Del poemario
Mascarilla y trébol
(1938)


Alfonsina Storni (Suiza, 1892-1938, Argentina) fue una poetisa y escritora argentina de origen suizo del modernismo. Toda su obra refleja dramatismo, lucha y una audacia inusual para la época. La temática de su obra es, esencialmente, sobre el amor y la reivindicación del género femenino.


Si mis ávidos labios te remontan de Rafael de Cozar

Si mis ávidos labios te remontan
al paso inseguro de los besos,
si araño la corteza de los mástiles
de tu navegante sueño,
si abrazo los hilos de la sombra,
la niebla caliente de tu aliento
y esa dulce acidez de membrillo
que impregna tu cuerpo,
podré verte al fin girar los ojos
abrirlos, azules, por un momento
y con un hueco mínimo de asombro
a tus labios sonreír con ellos,
decirme, no importa, cualquier cosa
para darte la vuelta luego
y volver a soñar, así desnuda,
el eco final de tu desnudo sueño.


Rafael de Cózar -Rafael de Cozar Sievert-(1951-2014) pintor, escritor y poeta. Nacio en la ciudad de Tetuán (Marruecos), vivió en Cádiz desde los once años de edad, iniciando allí su actividad artística como pintor. Posteriormente pasaría a dedicarse a la literatura, siendo miembro fundador del grupo literario "Marejada".

Fue nombrado Doctor en Filología Hispánica y catedrático de Literatura Española en la Universidad de Sevilla, ciudad donde residió desde el año 1972 como profe…

El Reino del Revés de María Elena Walsh

Me dijeron que en el Reino del Revés
nada el pájaro y vuela el pez,
que los gatos no hacen miau y dicen yes
porque estudian mucho inglés.
Vamos a ver cómo es
el Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
nadie baila con los pies,
que un ladrón es vigilante y otro es juez
y que dos y dos son tres.

Me dijeron que en el Reino del Revés
cabe un oso en una nuez,
que usan barbas y bigotes los bebés
y que un año dura un mes.

Me dijeron que en el Reino del Revés
hay un perro pequinés,
que se cae para arriba y una vez...
no pudo bajar después.

Me dijeron que en el Reino del Revés
un señor llamado Andrés
tiene 1530 chimpancés,
que si miras no los ves.

Me dijeron que en el Reino del Revés
una araña y un ciempiés
van montados al palacio del Marqués
en caballos de ajedrez.


Vamos a ver cómo es
el Reino del Revés.

El Reino del Revés del libro con el mismo nombre “el Reino del Revés” donde se recoge canciones y poemas infantiles, fue publicado en 1965 por la Ed…

Huellas Negras de Rafael de Cozar

Huellas Negras huellas,
Incandecentes piernas
Sexo azul,
Tu locura violenta
Reinventan
los latidos
de las sienes
Quemaduras
...Sombras únicas...


Rafael de Cózar -Rafael de Cozar Sievert- (1951-2014) pintor, escritor y poeta. Nacio en la ciudad de Tetuán (Marruecos), vivió en Cádiz desde los once años de edad, iniciando allí su actividad artística como pintor. Posteriormente pasaría a dedicarse a la literatura, siendo miembro fundador del grupo literario "Marejada".

Fue nombrado Doctor en Filología Hispánica y catedrático de Literatura Española en la Universidad de Sevilla, ciudad donde residió desde el año 1972 como profesor titular de dicha universidad.


Al cabo del tiempo de Rafael de Cózar

Al cabo del tiempo
volvió de nuevo a visitarme.
Hablamos y bebimos de todas las botellas,
revivimos las huellas
de aquellos amores pasados y presentes,
los sueños y las voces que perdimos
en los ecos sonoros de la memoria.
Revisamos los años con los dedos,
los huecos de las casas y las cosas,
los errores y amigos cometidos,
las frases a destiempo
y las risas rodadas por la alfombra.
La madrugada entonces inundó las sábanas.
Terminé por contarle los últimos relatos que leí
y al fin
se me durmió en los brazos
abrigada tan sólo
por la cálida chaqueta de mi piel...


Rafael de Cózar -Rafael de Cozar Sievert- (1951-2014) pintor, escritor y poeta. Nacio en la ciudad de Tetuán (Marruecos), vivió en Cádiz desde los once años de edad, iniciando allí su actividad artística como pintor. Posteriormente pasaría a dedicarse a la literatura, siendo miembro fundador del grupo literario "Marejada".
Fue nombrado Doctor en Filología Hispánica y catedrático de Literatura Española en la Universida…

Skyfall - Adele

Letra Traducida al Español Este es el fin
Contén la respiración
Y cuenta hasta diez
Siente la tierra moverse y luego
Oye mi corazón estallar otra vez


Porque este es el fin
He ahogado y soñado este momento


Tan tardía, se lo debo a ellos
Abrumada, he sido robada


Deja que el cielo caiga
Cuando este se desmorone
Nos pondremos de pie
Lo enfrentaremos todo juntos


Deja que el cielo caiga
Cuando este se desmorone
Nos pondremos de pie
Lo enfrentaremos todo juntos
En el final
En el final


El final es donde empezamos
Miles de kilómetros y polos aparte
Cuando el mundo colisione
Y los días sean oscuros
Puede que tengas mi número

Puedes tomar mi nombre
Pero nunca tendrás mi corazón


Deja que el cielo caiga
Deja que el cielo caiga
Cuando este se desmorone
Cuando este se desmorone
Nos pondremos de pie
Nos pondremos de pie

Lo enfrentaremos todo juntos


Deja que el cielo caiga
Deja que el cielo caiga
Cuando este se desmorone
Cuando este se desmorone
Nos pondremos de pie
No…

Mi rebelión de Mía Gallegos

Un día partí lejos.
Cuando mi padre se olvidó
que yo tenía senos.
Callé de golpe y dije adiós.
-Decir adiós es tener
pájaros feroces en las manos-.

Me fui hacia allá
donde todo es azul
y es torrencial y fresco:
la montaña.

Iba con mi arado silencioso
y un alto sueño de tambores
en las manos.

Inmensa,
conjugada con el viento,
recorriendo la cordillera
de mi vientre,
fresca como la santalucía
que nace libre
en los parajes.

Después ya nadie
me pronuncio en las clases,
ni en mi barrio
ni en mi casa.
Solo la leyenda
de mi valija al hombro,
con mi mochila de luz
creciendo arriba
de mi espalda.

Después,
ya nunca pregunto mi padre
si yo tenía lápida,
cruz
o alguna azucena dormida
entre los dedos.





Mía Gallegos Domínguez poeta costarricense nacida en San José en 1953. Es una de las poetas vivas más importantes de su país. Su poesía mítica y onírica es un ejemplo de la resistencia femenina ante un mundo hostil. A los veintitrés años ganó el Premio Joven creación 1976 por su libro "Golpe de …